The Roof contour may be edited graphically. Select the contour line in Floor Plan or 3D and use the available pet palette commands.
Editing the contour (as opposed to editing the pivot line - does not change the overall geometry of the roof, just the shape of the roof’s edge.
See Graphical Editing of Roof Geometry.
