You can open DXF and DWG format files in ARCHICAD as Drawings or Layouts. Choose File > Open and then select the file you need in the directory dialog box.
See details on how to place external drawings at: Place Drawing from External Application.
You can customize the size, scale, title ...